ترجمة خاصة: ذكرت صحيفة "يديعوت أحرونوت" العبرية في تعليق لها على اختيار يحي السنوار زعيما لحركة حماس، بأن هذا الاختيار على أن الحركة سوف تنتهج مساراً أكثر تشدداً مما كانت عليه قيل الحرب، فاختيار "السنوار" يعني أن التوجه سيكون هو رأى الرجل الواحد فقط من دون غيره.
وأوضحت الصحيفة نقلاً عن مسؤولين أمنين قولهم أن "السنوار" لن يسمح لأحد من قيادات الحركة الإدلاء برأيه إذ أن المعتقد هو أن "السنوار" سوف يقول:" سأقود، سأرشد، وسأبحر. ومن لم يعجبه فليشرب من بحر غزة"، أو بمعنى أصح من سيخالف قراره فإن عقوبته هي الموت-على حد زعم الصحيفة -.